gạo tám thơm

Gạo tám thơm được nấu thành cơm trắng dẻo trong một chiếc nồi đất.

Définition

1. Nom:
   • Riz parfumé de la variété Tám: "gạo tám thơm" désigne une variété de riz à grains fins, réputée pour son arôme délicat et sa texture moelleuse après la cuisson. Il s'agit d'un riz de haute qualité au Vietnam.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Cơm nấu từ gạo tám thơm rất thơm và dẻo. (Le riz cuit à partir du "gạo tám thơm" est très parfumé et moelleux.)
  • Gạo tám thơm là đặc sản của một số vùng miền. (Le "gạo tám thơm" est une spécialité de certaines régions.)

Utilisation avancée

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte culinaire ou agricole pour désigner un ingrédient de base de qualité supérieure. Il évoque souvent les plats traditionnels et le raffinement.

Variantes et mots apparentés

• Gạo (nom): riz (terme générique).
• Gạo nếp (nom): riz gluant.
• Gạo tẻ (nom): riz non gluant, riz ordinaire.

Synonymes

• Riz aromatique à grains fins: riz dont les grains sont fins et qui dégage un parfum caractéristique à la cuisson.
• Riz parfumé de qualité supérieure: désigne un riz de haute gamme, apprécié pour son arôme.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme. Il est généralement utilisé de manière littérale pour désigner le produit.